鋼鐵是怎樣煉成的什麼出版社好

① 鋼鐵是怎樣煉成的，有好多版本呢，不想看青少版的，那應該選哪個出版社出版的哪個版本呢

人民文學出版社

② 《鋼鐵是怎樣煉成的》這本書的出版社、字數、書號

1、出版：北京燕山出版社1999年3月第1版

2、字數：374000

3、書號：-80567-425-6

《鋼鐵是怎樣煉成的》是前蘇聯作家尼古拉·奧斯特洛夫斯基所著的一部長篇小說，於1933年寫成。小說通過記敘保爾·柯察金的成長道路告訴人們，一個人只有在革命的艱難困苦中戰勝敵人也戰勝自己，只有在把自己的追求和祖國、人民的利益聯系在一起的時候，才會創造出奇跡，才會成長為鋼鐵戰士。

(2)鋼鐵是怎樣煉成的什麼出版社好擴展閱讀：

1、創作背景

20年代末30年代初，隨著新經濟政策的結束和斯大林政治經濟體制的確立，在文藝界也要求建立高度集中統一的局面。斯大林時期的國家用「一統化「思想教育青少年，尤其重視文學藝術在培養青少年的共產主義道德品質中的重要作用，

斯大林要求文學作品要「追求直接的宣傳目的「，許多作品的寫作目的就是為了向青年灌輸「共產主義理想「。官方強調文學用「社會主義精神改造和教育勞動人民「的任務，文學藝術要完成這種教育功能最直接的手段就是塑造體現社會主義精神和共產主義理想的英雄人物。

這一時期，蘇聯文學的主題是歌頌社會主義改造和建設，歌頌黨和領袖，塑造蘇維埃新人的光輝形象，蘇聯文學的任務就是根據共產主義意識形態創造出一個絕對信仰共產主義的人物並把他描繪得真實可信。

奧斯特洛夫斯基響應官方的號召開始撰寫《鋼鐵》，保爾樸素的階級感情、狂熱的獻身精神、對共產主義的美好憧憬和對領袖的絕對服從正是斯大林推行其路線所需要的。

2、作品鑒賞

《鋼鐵是怎樣煉成的》是蘇聯社會主義文學中一部的名著，作品的主要成就是塑造了保爾·柯察金這一藝術典型。作者在刻畫這一人物形象時嚴格地遵循生活的真實，並不把保爾的堅強意志和剛強的性格看成是天生的，而認為是在英勇的戰斗和艱苦的勞動中，在刻苦的學習和嚴格的律己中鍛煉出來的。

3、作品影響

在蘇聯，作者 1936 年 12 月 22 日去世前的兩年間，小說用各種語言重印重版了 50 次。在蘇聯解體之前，這部著作先後用 61 種文字印行了600 多次共 3000 余萬冊，同時流傳國外。這部世界名著的中文譯本在中國出版，歷經半個世紀，粗略統計大概也有二十餘種譯本。

參考資料來源：網路-鋼鐵是怎樣煉成的

③ 鋼鐵是怎樣煉成的，作者 出版社

作者： 是前蘇聯作家尼古拉·奧斯特洛夫斯基所著的一部長篇小說，於1933年寫成。

《鋼鐵是怎樣煉成的》中文譯本： 1961年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，梅益譯，少年兒童出版社、人民文學出版社（1980） 1995年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，曹縵西、王志棣譯，譯林出版社 1996年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，尚之年譯，四川文藝出版社 1996年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，仰熙、鳳芝譯，花山文藝出版社 1997年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，文劍譯，華齡出版社 1997年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，李兆林譯，浙江文藝出版社 1998年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，王志沖譯，上海譯文出版社 1998年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，劉心語譯，新世紀出版社 2000年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，田國彬譯，北京燕山出版社 2002年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，黃小芃譯，四川文藝出版社 2002年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，龔逸群譯，學林出版社 2003年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，樓瑛譯，中國電影出版社 2003年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，柯原譯，浙江少年兒童出版社 2003年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，張潔譯，內蒙古大學出版社 2003年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，黃樹南譯，灕江出版社 2003年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，孫綱譯，南方出版社 2007年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，邢兆良譯，長江文藝出版社 2008年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，周露譯，中國書籍出版社 2009年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，劉軍譯，陝西師范大學出版社 2009年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，吳心勇譯，中央編譯出版社 2011年。

《鋼鐵是怎樣煉成的》，袁崇章譯，湖南文藝出版社。

(3)鋼鐵是怎樣煉成的什麼出版社好擴展閱讀

《鋼鐵是怎樣煉成的》小說通過保爾·柯察金的成長道路，告訴人們，一個人只有在革命的艱難困苦中戰勝敵人也戰勝自己，只有在把自己的追求和祖國、人民的利益聯系在一起的時候，才會創造出奇跡，才會成長為鋼鐵戰士。在斗爭中百煉成鋼，是小說的一個重要主題。

作品影響

在蘇聯，作者 1936 年 12 月 22 日去世前的兩年間，小說用各種語言重印重版了 50 次。在蘇聯解體之前，這部著作先後用 61 種文字印行了600 多次共 3000 余萬冊，同時流傳國外。

這部世界名著的中文譯本在中國出版，歷經半個世紀，粗略統計大概也有二十餘種譯本。

尼古拉·阿耶克塞耶維奇·奧斯特洛夫斯基(1904-1936)，蘇聯無產階級革命作家，出生於烏克蘭一個普通工人家庭，12歲開始勞動生涯，15歲加入共青團，參加過保衛蘇維埃政權的國內戰爭。

1920年因傷重轉業，投入到經濟建設的潮流之中，先後負責過團與黨的下、中層領導工作，是蘇維埃"優秀的共產主義戰士"。

在傷病復發導致身體癱瘓、雙目失明後，他走上了文學創作的道路，1935年獲得國家最高榮譽--列寧勛章;1936年逝世。一生著述不多，其中最著名的作品為《鋼鐵是怎樣煉成的》。

參考資料

網路—鋼鐵是怎樣煉成的

④ 《鋼鐵是怎樣煉成的》哪個版本好呢

人民文學出版社，很不錯！！！

⑤ 鋼鐵是怎樣煉成的是哪個出版社的

人民文學出版社

《鋼鐵是怎樣煉成的》是前蘇聯作家尼古拉·奧斯特洛夫斯基所著的一部長篇小說，於1933年寫成。

小說通過記敘保爾·柯察金的成長道路告訴人們，一個人只有在革命的艱難困苦中戰勝敵人也戰勝自己，只有在把自己的追求和祖國、人民的利益聯系在一起的時候，才會創造出奇跡，才會成長為鋼鐵戰士。

(5)鋼鐵是怎樣煉成的什麼出版社好擴展閱讀：

創作背景

20年代末30年代初，隨著新經濟政策的結束和斯大林政治經濟體制的確立，在文藝界也要求建立高度集中統一的局面。斯大林時期的國家用「一統化」思想教育青少年，尤其重視文學藝術在培養青少年的共產主義道德品質中的重要作用，斯大林要求文學作品要「追求直接的宣傳目的」。

許多作品的寫作目的就是為了向青年灌輸「共產主義理想」。官方強調文學用社會主義精神改造和教育勞動人民的任務，文學藝術要完成這種教育功能最直接的手段就是塑造體現社會主義精神和共產主義理想的英雄人物。

這一時期，蘇聯文學的主題是歌頌社會主義改造和建設，歌頌黨和領袖，塑造蘇維埃新人的光輝形象，蘇聯文學的任務就是根據共產主義意識形態創造出一個絕對信仰共產主義的人物並把他描繪得真實可信。

奧斯特洛夫斯基響應官方的號召開始撰寫《鋼鐵》，保爾樸素的階級感情、狂熱的獻身精神、對共產主義的美好憧憬和對領袖的絕對服從正是斯大林推行其路線所需要的。

參考資料來源：網路-鋼鐵是怎樣煉成的

⑥ 鋼鐵是怎樣煉成的哪個譯本好

《鋼鐵是怎樣煉成的》
作者:[蘇聯]尼·奧斯特洛夫斯基
譯者:梅益
出版社:人民文學出版社

梅益 的最好，無論是從印刷質量，字體和紙張的視覺舒適度，還是從翻譯的水平上來看，這個都是最好的選擇。

⑦ 鋼鐵是怎樣煉成的哪家出版社翻譯的最好

《鋼鐵是怎樣煉成的》
作者:[蘇聯]尼·奧斯特洛夫斯基
譯者:梅益
出版社:人民文學出版社

這個最好版，我讀過這部名權著，當時在圖書館選擇的時候翻過好幾個版本的譯著，無論是從印刷質量，字體和紙張的視覺舒適度，還是從翻譯的水平上來看，這個都是最好的選擇，我因此還選讀了這個人民文學出版的《安娜*卡列寧那》《懺悔錄》等,你還猶豫什麽，趕快把時間精力投入到小說世界中去享受精神盛宴吧～good luck！

⑧ 哪個版本的《鋼鐵是怎樣煉成的》最好呢

外國文學出版社！！

⑨ （鋼鐵是怎樣煉成的）一書為什麼有這么多主編該看誰的才是正版的

《鋼鐵是怎樣來煉成的源》在國內有很多版本：人民文學出版社、上海譯文出版社、灕江出版社……正版應該都是正版。
對於一本翻譯著作，因為出版社不同，主編也不同，不過主編是誰並不重要，關鍵是譯者，翻譯者的水平直接決定了書的質量。

一般來說，最推薦的是人民文學出版社的《鋼鐵是怎樣煉成的》譯者:梅益。當時在圖書館選擇的時候翻過好幾個版本的譯著，無論是從印刷質量，字體和紙張的視覺舒適度，還是從翻譯的水平上來看，這個都是最好的選擇。
灕江出版社的版本，據說是內容補充了少量原先被刪減的內容，比如保爾的愛情心路等等。不過個人感覺，這些內容只是分支，還是推薦梅益先生翻譯的人民文學版。

⑩ 《鋼鐵是怎樣煉成的》誰翻譯的好哪個版本好

《鋼鐵是怎樣煉成的》
作者:[蘇聯]尼?奧斯特洛夫斯基
譯者:梅益
出版社:人民文學出版社
最好。