1. 求翻译焊接专业英语词汇！！！急急急~~~~~
针状亚铁盐 ,谷粒边界亚铁盐,多角形的亚铁盐,和第二的时期亚铁盐不排列,和被排列的第二时期，和第二的时期亚铁盐，之前的沃斯田铁谷粒宽度的亚铁盐。
ferritic 所有的-焊接处-金属， charpy v- 刻痕测试,vickers 坚硬,圆柱的地域。
2. 学焊接的请进来看一下！有关专业英语翻译问题。。。
weld beads 是什么？ 答：焊缝（金属）
Charpy V-notch 是不是V形槽啊？答：V型开口（坡口）
in flat welding positions and in uphill能翻译成平焊和仰焊吗？ 答：平焊，仰焊或立焊
In samples C2V and C3V, a different behavior was detected; the proportion of columnar zones was lager in samples welded with higher arc energy, two passes per layer. 中two passes per layer咋翻啊？最好上面那一句都翻译一下，
答：在试样2和3中，观察到了不同的行为。采用较高电弧能量（输入）并且每层焊接两道的焊接试样，柱状（晶）区比例较大。
说明：括号是为了没有上下文的时候能看懂我后加的。
每层焊接的道次较多可以获得较细的组织，机械性能就好。（焊接的钢板较厚，坡口较深，这时候不能一次把钢板焊完，否则会有焊接缺陷即不能焊透（类似虚焊），必须反复几次焊接，逐层让焊接材料将坡口填满，坡口上宽下窄，所以每层要铺几道（passes）焊接材料才能填满,这点你最好看看图就理解了）
柱状晶机械性能不好，所以大能量输入，而且每层只焊接两道的组织较为粗大，不好。
3. 焊接英语
我来看看 可能差不多的
电阻点焊是运用于几乎所有金属的的焊接技术。实际的焊点在被焊工件的接触面上。焊接材料的电阻在焊接件的接触面上引起局部加热熔化。为了获得最令人满意的结果必须要开发每种类型材料的焊接工艺 。分路电流流过之前的焊点时有可能使焊接电流偏离后面一个个需要焊接的点。如果两个焊点太接近的话，这种情况将会在所有金属的焊接过程中发生。准确的时间，压力和电流设置依赖于实际的应用以及电阻点焊设备的千伏安额定工作参数。这家公司提供的额定工作参数的一些部分可能不适用于电阻点焊机。
4. 焊接术语怎么翻译成英语
DCEP直流正接
DCEN直流反接
5. 我想知道焊接的英文单词
welding
这个比较常用了
6. 焊接专业英语翻译。
DCRP =direct current reverse polarity 直流反接（焊条端接正，母材接负）
DCSP.=direct current straight polarity直流正接
电极过热会导致电极头端融化断掉以及使得焊接受到污染。因此，对于任何规定电流为DCRP的都要求比DCSP直径大的电极。例如，125安培的直流正接通常用直径是1/16的钨电极就可以。
然而，如果这种电流要用反流的话，那么电极头端就会融掉。因此，125安培焊接电路就应该使用直径为 1/4的的电极。
7. 焊接英语翻译 跪求 考试用
埋弧焊主要用在环缝上，环缝上的产品在一个固定头下旋转。焊接可以用在内外径上。 埋弧焊产生一个大的焊接熔池和流动的熔渣。这要求焊条要放在外径最高点上方或是12点钟位置，这样焊缝金属才能在滑落之前凝固。被焊接的产品直径更小， 焊接难度越大。焊条位置放置不当会增大夹渣或焊接表面不良的可能。焊条的角度应该变化指向产品旋转的路径。当内径焊接完成，焊条应该在下止点上方或是六点钟位置。图片2-7具体解释了这两种情况。
仅供参考啊
8. 关于焊接的所有英语词汇
《焊接词典》。机械工业出版社。含所有的焊接名词，并有英文对照。
9. 请教高手，焊肉的英文译名是weld metal吗
焊肉指的是焊接过程中咬边 应该翻译成undercut好些