『壹』 这句模具英语怎么翻译啊
脱模装置的适配器应该与模具背后喷射器的一半齐平
『贰』 模具专业英语翻译
请稍等！
In mould base register file “mouldbase_-reg_mm.xls”, pattern recognition technique was used, to find what type of mould base components are most suitable for different specific criteria’s (for instance DME metrical mould base components).
在模具基本数据登记档案“mouldbase_-reg_mm.xls”中，应用了模式识别技术，用以帮助识别何种模具基本数据最适合于特定的标准（例如，DME公制模具基本数据母材成分）。
The goal is to sort different mould base types so what （应当是‘that’） the most reasonable mould base type is the first selectable in the “Mold base Management” dialog window (Fig. 3).
其目标是分类出不同模具基本数据类型，这样，最合适的模具基本数据类型即作为‘模具基本数据管理’对话窗口（见图3）的首选。
It helps the mould designer, to select the most reasonable mould base type to his specific mould design project.
这样有助于模具设计者为其特定的模具设计工作选出最佳模具基本数据类型。
Also, as more specific data which correspond to input classifier are entered to the mould base register file, the overall mould base type selection becomes more accurate.
再者，随着符合输入分类管理器的更特定数据被登记到模具基本数据登记档案中，全部模具基本数据类型的选择变得更加准确。
『叁』 模具专业英语翻译
下料冲压过程是否板料在分离关闭大纲。和冲压裁后,盘子分为两部分。是Puching上打一个需要洞工件和一个空白或穿孔的材料从空白,废弃物、部分关闭的outlineis工件,出演过在最后轮廓浪费。相对的,裁是上打一个工件或空白与被需要的形状的盘子,那就是,部分在最后轮廓
『肆』 求模具中英文翻译，谢谢！
我也不是很懂英文，我用翻译软件翻的，你参考下：
Through hole
The technical requirements
Unmarked tolerance by GB/T1804-M
Not note shape chamfer C1-C1.5, not C1 injection orifice chamfering
M hole unmarked unmarked tolerance -0.2, PIN hole unmarked tolerance -0.02
Blade surface does not allow the chamfer, the edge and a proct contact surfaces should be polished R0.8
Heat treatment of 58-62 HRC
The positioning pin hole
In the corresponding position of engraving, and number of
Unmarked dimensions and tolerances of the procurement according to the standard
Did not note the size according to 3D proction
『伍』 模具专业英语翻译
落料和冲孔是沿着一个单独的金属板收盘大纲进程。经过落料，冲压，板分为两部分。 Puching是冲在一个空白或工件所需的洞，从打孔材料是空白的浪费，也就是部分的平仓outlineis工件，并在闭幕大纲的部分是浪费。反之，消隐打孔工件或需要在板形空白，即在最后部分是工件的轮廓。的闭幕大纲的一部分，是从浪费。变形过程和模具结构是相同的两个消隐和puching。传统上，都消隐和puching被称为消隐。虽然冲裁过程，最终产品以及其他产品形成过程，可以生产半成品
注：需要修改。
『陆』 模具英语在线翻译
模具人是根据适合插入物件的所形成的凹槽来定型的。
『柒』 模具专业英语翻译成中文..
翻译如下：
当一块金属坯料放入到模具后，外力使金属平行地流动到模具表面，从而改变了它的形状，最终的结果是它的厚度和表面区域保持与原坯料相同。 图10-2是金属在圆形框架内流动的示意图。在一对径向边界内的每个部件都有编号标记，而且，每个部件在三个步骤内向着中心逐级移动。
供参考
『捌』 模具专业英语翻译
Manufacturing technology of die and mould, mold manufacturing technology curriculum design, plastic molding technology and die design, stamping technology and die design of CNC lathe, and programming, mould price estimation
希望你能采纳
『玖』 模具专业英语翻译
距离从顶端的床(或加强)底部的滑动，同它的行程绒毛，调整起来，一个新闻界的闭合高度 大概的意思
『拾』 模具专业英语翻译：
1.在喷嘴处设置一浇口，让塑料在浇口一侧熔融，在其另一侧凝固并不产生堵塞，缠绕或流涎现象。
2.相对于需要按照注塑塑件和冷流到道所需距离来开两条分模线的三板冷流道模具来说，情况确实如此。
3. 注塑三板冷流道模具要比注塑两板模具多出一倍的距离。
3. 如第七章所述，这是一个错误的，不确定的解决方法来解决加料和填充之间的不平衡问题。熔融条件是主要的因素。
4.另外，这会破坏热流道系统的热能设计，导致窄小敏感的成型漏洞，延长冷却时间。因为漏滴的塑胶会在填充平衡中消耗多余的热量，导致多余的冷却时间。
不一定准确，有上下文更好。此翻译仅供参考