❶ 什麼叫鋼鐵俠
鋼鐵俠,是美國漫威漫畫旗下的超級英雄,初次登場於《懸疑故事》第39期(1963年3月),由斯坦·李、賴瑞·理柏、唐·赫克和傑克·科比聯合創造。全名安德尼·埃德沃德·斯塔克,是斯塔克工業的董事長,因一場陰謀綁架中,胸部遭彈片穿入,生命危在旦夕,為了挽救自己的性命,在同被綁架的物理學家何銀森(Ho Yinsen)的協助下托尼製造方舟反應爐從而逃過一劫,利用方舟反應爐作為能量運轉的來源,暗中製造了一套裝甲殺出重圍後逃脫,後參與創立復仇者聯盟。
其他曾成為鋼鐵俠的人包括多年的夥伴與摯友詹姆羅德斯,親信哈洛「快樂」霍根,艾迪麥奇,以及麥克歐布萊恩等
在漫威電影宇宙中,鋼鐵俠由美國演員小羅伯特·唐尼扮演。
相關電影
2008年電影《鋼鐵俠》中,由小羅伯特·唐尼出演。
2008年電影《無敵浩克》中,由小羅伯特·唐尼飾演。
2010年電影《鋼鐵俠2》中,由小羅伯特·唐尼出演。
2012年電影《復仇者聯盟》中,由小羅伯特·唐尼出演。
2013年電影《鋼鐵俠3》中,由小羅伯特·唐尼出演。
2014年電影《美國隊長2:冬日戰士》中,洞察計劃中出現了一張托尼·史塔克的照片。
2015年電影《復仇者聯盟2:奧創紀元》中,由小羅伯特·唐尼出演。
2016年電影《美國隊長3:內戰》中,由小羅伯特·唐尼出演。
2017年電影《蜘蛛俠:英雄歸來》中,由小羅伯特·唐尼出演。
2018年電影《復仇者聯盟3:無限戰爭》中,由小羅伯特·唐尼出演。
2019年電影《復仇者聯盟4:終局之戰》中,由小羅伯特·唐尼出演。
2019年電影《蜘蛛俠:英雄遠征》中多處出現其紀念影像,並以閃回的形式客串。(閃回事件是《美國隊長3:內戰》中的資金發布會)
❷ 鋼鐵俠的英文名字
鋼鐵俠的英文名字是Iron
Man,它是由美國漫威電影工作室出品的一部科幻冒險電影,改編自同版名系列漫畫,由喬恩·權費儒執導,小羅伯特·唐尼及格溫妮斯·帕特洛、傑夫·布里吉斯等主演。該作也是「漫威電影宇宙」系列的首部電影。
❸ 為什麼鋼鐵俠英文是Iron man而不是steel man呢
第一
iron
man
比
steel
man
要好聽
可能因為steel
跟
steal(偷)讀音相似而且也不是很順口第二
iron的意思比較廣泛
iron也是科學用詞內
steel就不是了,鋼鐵容俠嘛
本來就是蠻科幻的第三
就像樓上所說
這個名字剛開始是以英文角度思考的
「鋼鐵俠」
只是後來譯成中文的希望樓主採納
謝謝
❹ 漫威電影里托尼這句I'm iron man台詞說了多少次,分別在哪部影片里,謝了大神
《鋼鐵俠1》影片最後托尼在開記者發布會上說的 「the turth is....i'm Ironman」
《鋼鐵俠2》中開頭也有說過 不過是版放的鋼1的重復片段權
《復聯4》里 最後托尼利用納米手套搶過無限寶石,最後打的那個響指,也說了一句 i'm Ironman 算是對漫威10年還有對鋼鐵俠的致敬
望採納
❺ 為什麼要把iron man翻譯成鋼鐵俠
翻譯的非常好。如果翻譯成鐵人,就遜色多了,不能反應人物特徵。意譯就是不能只看字面意思,一對一的翻譯。
❻ 中國大陸鋼鐵俠台灣為什麼叫鋼鐵人
「鋼鐵俠」抄 英文原名是——襲Iron Man
「Man」 直譯過來不就是「人」的意思嘛
因為美國英雄漫畫主人公大多是「XX Man」,其實直譯都是「什麼什麼人」,最著名的就是「superman」——「超人」
大陸在翻譯這些電影名字時候,通常要找一個通俗易懂,有助於大眾理解影片的名字,所以根據大陸文化對「俠」這個字含義的理解,就將這些超級英雄「什麼什麼人」都翻譯成「什麼什麼俠」了
像這種情況還有——「Batman」(蝙蝠俠),「Spider-Man」(蜘蛛俠)等等,
有時候甚至不是「XX Man」的超級英雄電影也都翻譯成「俠」,比如——「Daredevil」(超膽俠或夜魔俠),「The Flash 」(閃電俠),「Fantastic Four」(神奇四俠)
其實這種翻譯帶有濃厚的「地方特色」,有的甚至有些雷——比如「X-Men」翻譯成「X戰警」,要知道,我當時看之前真是以為是關於什麼超級警察組織的……真不知道從哪翻譯出的「戰警」……
我個人還是比較願意理解成「什麼什麼人」含義
唉,要是能給點分就好了~這可是我第一次回答問題,純手工啊
❼ 鋼鐵俠為什麼不叫steel man 而是 iron man
第一 iron man 比 steel man 要好聽 可能因為steel 跟 steal(偷)讀音相似而且也不是很順口第二 iron的意思比較廣泛內 iron也是科學用詞容 steel就不是了,鋼鐵俠嘛 本來就是蠻科幻的第三 就像樓上所說 這個名字剛開始是以英文角度思考的 「鋼鐵俠」 只是後來譯成中文的希望樓主採納 謝謝
❽ 為什麼有這么多人喜歡鋼鐵俠(The Iron Man)
因為鋼鐵俠很厲害,他有很多超能力,而且他的精神很正,會讓大家很尊敬他,會想要去學習他身上這些好的精神。
❾ 鋼鐵俠 鋼鐵俠的意思 鋼鐵俠是什麼意思 鋼鐵俠什麼
漫威超級英雄