钢板怎么翻译

Ⅰ 钢板用于吊扇电机哪一个零件怎么翻译

armoured 这个词我熟悉,就是装甲的意思,比如什么东西比较脆弱,需要外加一层硬壳,于是就成了armoured.
因为没看到整段上下文,所以我猜impact 是什么碰撞机构,所以,建议翻译为
装甲碰撞组建, 或者 装甲接头

Ⅱ 请问锅炉钢板翻译成英文怎么讲

Boiler plate肯定没错的
Ship plate 船板
Piping plate 管线钢

Pressured vessel plate 压力容器钢

Ⅲ 求五金钢板材料专业术语的英文翻译

Professional metal plate material terms.

Ⅳ 钢板重新开孔 ,开孔 英文怎么翻译合适， opening（名词）有这个意思么，动词用什么 bore

redrill重新开孔，re：重新；drill：开孔。

Ⅳ “花纹钢板”翻译成西班牙语怎么说（专用名词）

mild steel checkered plate

Patrón de acero

Ⅵ 橱柜用的 【晶钢板】【晶钢门板】英文怎么翻译呀

Crystal steel plate 晶钢板
晶钢门板Crystal steel shutter

Ⅶ 钢板翻译成日语怎么写

steelPlate
スチ—ル プレート
钢铁（こうてつ）の板（いた）

Ⅷ 钢板质量证明书的英文翻译

各个厂家所用的表达方法不都一致，按你所说的“钢板质量证明书”，我们习惯内翻译成，

具体容的请参见各船级社发材质证明书的台头哩！

网上给你搜索到一份钢板质量证明书，供参考。

Ⅸ "冷轧钢板,镀锌钢板"用英语怎么翻译

冷轧钢板: [ lěng yà gāng bǎn ]
1. cold-rolled plate
2. cold rolled sheet
3. cold-roll steel sheets

镀锌钢板 :
1. galvanized steel sheet
2. galvanized steel plain sheet
3. zinced sheet
4. zinc coated steel
5. zincked sheet
其它相关内解释容:
<galvanized sheet steel>

Ⅹ 预涂钢板翻译成日语是什么

プリコートメタル，即 PCM