1. 《復聯4》愛你3000遍原版台詞是什麼
《復聯4》愛你3000遍原版台詞是I love you three thousand。
在《復仇者聯盟4》中,鋼鐵俠哄女兒摩根睡覺前,女兒說出的一句「我愛你3000遍(I love you three thousand)」成為感動無數觀眾的經典台詞。
其實是來自演員小羅伯特·唐尼的孩子:「這句台詞其實是唐尼自己的故事。他的孩子有一次跟他說:I love u 3000。我們把這個故事講給了編劇,最終成了劇本中的一句台詞。」
女兒臨睡前告白「愛你三千遍」
「我愛你三千遍」最初是鋼鐵俠的女兒臨睡前對父親說的話,鋼鐵俠對女兒「創造」的這個數字既喜悅又感動,還不忘向妻子「炫耀」:因為女兒愛母親也就「600至900遍」——顯然,女兒愛父親更多些。
在鋼鐵俠做好犧牲的准備前,他為女兒錄了一段話,其中就有這句感人至深的告白「愛你三千遍」。
這句台詞讓觀眾落淚,因為這句台詞除了是鋼鐵俠向女兒、妻子告別,也是唐尼在向觀眾告別——從2008年5月2日《鋼鐵俠》在北美上映,陪伴了觀眾11年的鋼鐵俠,在這部《復聯4》中結束了他的使命,小羅伯特·唐尼版的鋼鐵俠旅程宣告結束。
2. 《復聯4》愛你3000遍原版台詞是什麼
《復聯4》愛你3000遍原版台詞是:I love you three thousand times。
「愛你3000遍」是鋼鐵俠與女兒摩根·史塔克的對話。這句話曾在影片中出現過三次,第一次是鋼鐵俠哄女兒睡覺,說「I love you 1000」,摩根史塔克回答「I love you 3000」。第二次是史塔克對小辣椒炫耀,表示女兒對他的愛更多一點。第三次,是鋼鐵俠在最後錄給小辣椒和女兒的遺言訊息。
創作背景
《復仇者聯盟4》的導演羅素兄弟對外透露,片中鋼鐵俠那句有愛的台詞「我愛你3000遍(I love you three thousand)」,其實是來自演員小羅伯特·唐尼的孩子。「這句台詞其實是唐尼自己的故事。他的孩子有一次跟他說:I love u 3000。我們把這個故事講給了編劇,最終成了劇本中的一句台詞。」
3. love u 3000什麼意思
就是愛你三千遍。這句話出自於《復仇者聯盟4》,這部電影里鋼鐵俠跟女兒說:「我愛你一千遍」,但是女兒在睡前讓鋼鐵俠說「我愛你,3000遍。「
鋼鐵俠出了女兒房間之後還到老婆那裡炫耀的一番,看的出來鋼鐵俠是非常疼愛自己的女兒的,並且聽到這樣的話也感覺暖暖的。
「3000」背後的彩蛋
美國有一個兒童數字梗,也是俚語梗,父母在跟孩子說「I love you」的時候,孩子回答回「I love you too」,而這個too和two是諧音,於是父母就會說「I love you three」,意味著多愛你一點。
所以當托尼對摩根說「I love you tons」的時候,摩根直接說了「I love you three thousand」。並且,「I love you three thousand」這句話,其實是鋼鐵俠的扮演者,小羅伯特·唐尼的女兒對他說過的話,後來被加到了台詞里。
4. 不止愛你三千遍,啥意思啊
從你的描述來看,這句話叫不止愛你3000遍的意思是說愛你非常愛你,愛你不止3000遍,也就是說無時無刻很愛你,無法用遍說的形容了。
5. 愛你三千提姆什麼意思
就是「Love you there thousand times.」
中文翻譯:復愛制你三千遍
《復聯4》中,鋼鐵俠在哄女兒睡覺時說「I love you tons(我愛你一千遍)」,他女兒回應「I love you 3 thousand(我愛你三千遍)」。一個小小的片段刻畫了女兒對父親深深的愛。而最後鋼鐵俠在對戰滅霸中犧牲,他在生前錄制的一段視頻里也以這句話結尾,更是成為了復聯4的淚點之一。
漫威十一年,以鋼鐵俠的誕生開篇,以他的離開落幕。愛你三千遍不僅是鋼鐵俠父女之間的愛,也是粉絲們對鋼鐵俠的愛,更是他對所有影迷的一份回饋。復聯不僅是電影,更是青春。
回答完畢哦,如滿意,還請您採納呢!
6. 我愛你三千遍什麼意思 我愛你三千遍是什麼梗
【導讀】:最近,《復仇者聯盟4》火熱上映,「我愛你三千遍」這個梗也在網上走紅,我愛你三千遍是什麼意思?我愛你三千遍是個什麼梗呢?我愛你三千遍是誰說的?
我愛你三千遍,英文版是「i love u three thousand times」,三千意味著是十年,我愛你十年,也有表達對復聯四全部的熱愛的意思。
《復仇者聯盟4》中,鋼鐵俠在他女兒睡覺之前和她說:「我愛你一千遍。」, 女兒回復他說:「我愛你三千遍。「
鋼鐵俠很「幼稚」,跟小辣椒攀比,覺得女兒愛小辣椒也就「600遍-900遍」,但是女兒愛他三千遍。這也說明了在女兒心中,爸爸是偉大的,鋼鐵俠也是偉大的。
鋼鐵俠在准備冒險的時候,偷偷錄了影像,他覺得自己有可能會死,有些話必須說出來。他用女兒的告白,回以在場所有人,無論是熒幕內的超級英雄,還是熒幕外的觀眾。「我愛你三千遍」,這就是鋼鐵俠對自己的交待,對其他人的交待,也是對所有觀眾的交待。十一年,承蒙漫威的關照,也承蒙鋼鐵俠的關照。
「我愛你三千遍」,這是鋼鐵俠女兒對鋼鐵俠說的一句話,而鋼鐵俠最後跟女兒道別的時候說了一句「我愛你不止三千遍」。
「I am Iron man」「I love you 3000 times」這兩句話可以說是整部《復聯4》的淚點。《復仇者聯盟4》中,「我愛你三千遍」是鋼鐵俠女兒對他說的一句話,網友表示:這是今年聽到最美的台詞。
電影中鋼鐵俠陣亡了,而「我愛你三千遍」這句台詞也是影迷想要對鋼鐵俠說的話,畢竟《復聯4》不止是部電影,也是種回憶。
7. 我愛你三千遍是什麼梗 我愛你三千遍出自什麼地方
《復仇者聯盟4》首映後的第二天“我愛你三千遍”這個梗就刷爆了朋友圈和微博,有很多沒有看過這部電影的網友不明白“我愛你三千遍”是什麼梗,不懂為什麼很多漫威粉看到這句話就忍不住淚目。這句話是《復仇者聯盟4》中的一句台詞,雖然並不是那麼重要,可是卻飽含了親人之間濃情厚意,這也是電影中的一個淚點,所以如此讓人印象深刻。
在《復仇者聯盟4》中小辣椒為鋼鐵俠生了一個可愛的女兒,從外太空倖存歸來的鋼鐵俠不願意麵對過去,也不願意再去冒險,所以選擇回歸到自己的家人身邊,過著普通的生活。鋼鐵俠的女兒非常可愛懂事,鋼鐵俠在哄睡女兒的時候曾說“我愛你一千遍”,然後女兒回應他稱“我愛你三千遍”,被女兒甜蜜告白的鋼鐵俠非常自豪,還在妻子面前炫耀了一番。
後來蟻人找到了扭轉目前局面的辦法,並找到鋼鐵俠求助,鋼鐵俠嘴上說著不會幫他們但私底下也在偷偷研究穿越時空的可能性,在試驗成功後鋼鐵俠義無反顧的選擇幫助那些超級英雄救回他們的親人。在與滅霸最後交鋒的時刻,鋼鐵俠選擇自己帶上了無限手套打響了響指,犧牲了自己拯救了所有人,其實在戰役開始之前,鋼鐵俠就知道自己可能會犧牲,所以他錄下了一段視頻。
在視頻中鋼鐵俠留下遺言對女兒真情告白就說了這句“我愛你三千遍”,這句溫情的話讓不少觀眾都為之淚目,大家也紛紛用這句話來表達自己對鋼鐵俠和漫威電影的喜愛,有不少觀眾在看電影時看到這句話,也第一時間發給自己心中所愛的人,這個梗也就這么走紅了。
8. iloveyou3000什麼意思
iloveyou3000的意思是我愛你三千遍,是一個比較熱門的網路梗,是出自《復仇者聯盟4》中是鋼鐵俠女兒對鋼鐵俠說的一句話,而鋼鐵俠最後跟女兒道別的時候說了一句「我愛你不止三千遍」。