『壹』 钢铁苍穹的主题曲歌词要一行中文一行英文
Iron Sky铁的天空
Lyrics: Joonas Naskali
歌词:Joonas Naskali
Now that you have gone away
现在你已经不在了
I feel so cold, why did I stay?
我感到非常冷,我该何去何从?
Remember, I'll remember your face so pale
请记住,我会永远记得你门苍白的脸
when you left me on that gloomy day...
当你们让我生活在这暗淡的日子.
Time goes by, memories are mine
时间的推移,记忆被铭记
Still waiting for the moment I'll see you again
我们仍会等待会再次见到你
Times are changing, memories are fading
时间在流失,记忆在消逝
I'm waiting for another chance
我等待着下一次机会
to tell you belong to me
告诉你是必将属于我的
One day
有一天
I know we'll meet again
我知道我们将再次见面
Under the Iron Sky.
就在这钢铁苍穹下
『贰』 谁有中文版 《钢铁苍穹主题曲》 歌词
主题曲《钢铁苍穹下》(Under the Iron Sky)
that you have gone away
你已远去他乡。
I feel so cold, why did I stay?
为何留我与寒冷为伴?
Remember, I'll remember your face so pale
记得,我记得你苍白的脸庞。
When you left me on that gloomy day
在你把我遗弃的阴暗日子里。
Time goes by, memories are mine
时光流逝,记忆仍存。
Still waiting for the moment I'll see you again
我一直在等待重逢的一刻。
Times are changing, memories are fading
光阴流转,记忆褪色。
I'm waiting for another chance
我等待着另一个机会。
To tell you belong to me
来宣告你属于我。
One day
终有一天。
I know we'll meet again
我知道我们会再次相见。
Under the Iron Sky
在那钢铁苍穹下。
『叁』 求钢铁苍穹的中文字幕
等一等吧,现在存在的中文字幕都是机器翻译的,烂的要死