钢铁是怎么炼成的汉文版电影

⑴ 《钢铁是怎样炼成的》电视剧

《钢铁是怎样炼成的》是韩刚执导的战争片，尼克莱-巴科拉恩、安德列-萨米宁、丝维版达-布鲁思、列霞权-萨玛耶娃等参加演出。

剧情简介

根据奥斯特洛夫斯基同名小说改编和拍摄的20集电视剧《钢铁是怎样炼成的》由中央电视台、深圳市委宣传部和中国国际电视总公司联合投资出品，由深圳万科文化传播公司策划和承制。是向建国50周年献礼的重点剧目。

中国版《钢》剧忠实原著精神，围绕保尔写戏，故事尽量集中，主要情节展开，主要人物贯穿。删减与主线关联不大的过场戏、过场人物，将一些人物合并。

增加大量的情节、细节，新写成的戏又紧贴人物性格及心理逻辑、合情合理。在总体把握中，注意保尔形象的真实可信，不做人为拔高。不做高、大、全式的表浅处理。该剧力图采用现实主义与浪漫主义相结合的手法，创作出实处有质感、虚处有意念的声画组合，充分运用电影语言，调动拍摄手段的最大可能性，做到精致、讲究、完美。

根据奥斯特洛夫斯基同名小说改编和拍摄的20集电视剧《钢铁是怎样炼成的》由中央电视台、深圳市委宣传部和中国国际电视总公司联合投资出品，由深圳万科文化传播公司策划和承制。是向建国50周年献礼的重点剧目。

电视剧封面

⑵ 《钢铁是怎样炼成的》电影国语版是什么

《钢铁是怎样炼成的》电影国语版也是叫《钢铁是怎样炼成的》。

该片原著影响过整整一代人，故事塑造了一个逐渐成长中的年轻布尔什维克战士的形象——保尔·柯察金，描写他从一个年轻无知的少年，在不断的社会历练中成长为一个合格的革命战士。

幕后制作

那是一个充满革命理想和青春热情的年代，需要单纯的偶像。但影片比起那些为刻意社营造高大英雄的主题电影，显得稍微立体一点，也更具真实性。另外一个版本是1956年由阿剁洛臃夫导演的《保尔·柯察金》（Pavel Korchagin），中国观众似乎对此有更深刻的情结。

2001年国内还推出了与俄罗斯合拍的连续剧版本，用的是俄罗斯的演员，还有中国的制作班底，试图将革命精神传授给新一代青年。除此之外，1975年苏联还拍过一个玛胆申克驯执导的版本。

⑶ 有《钢铁是怎样炼成的》中文字幕电影吗

http://v..com/movie/18481.htm?video_uri=movie.basic.002466.1372413034.0